Užsienio reikalų komitetas

Foreign Affairs
Mūsų darbas užsienio reikalų srityje

Manome, kad ES turi būti vieninga, įsipareigojusi daugiašališkumui ir orientuota į tarptautinį bendradarbiavimą. Turime siekti, kad pasaulio galingosios šalys, ypač ES, JAV, Rusija, Kinija, arabų šalys ir Iranas, užmegztų glaudesnį dialogą ir tarpusavio supratimą, kad būtų rasti sprendimai, kaip išspręsti konfliktus ir užtikrinti stabilumą Artimuosiuose Rytuose ir visame pasaulyje.

Manome, kad reikia konstruktyvesnio požiūrio į Afriką, pagrįsto ilgalaike, specialiai pritaikyta strategija. ES turi turėti ilgalaikę viziją ir kartu su Afrikos partneriais siekti, kad Afrika ir Europa kartu kurtų taikią ir stabilią Afriką. Turime pripažinti, kad Europos saugumas ir gerovė priklauso nuo mūsų Afrikos partnerių saugumo ir gerovės.

Our priorities
European External Action Service (EEAS)
Europos išorės veiksmų tarnyba (EIVT)

S&D frakcija remia tvirtą ir plataus užmojo Europos išorės veiksmų tarnybą ir remia ES vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai veiklą, kuria skatinamas Europos išorės veiksmų nuoseklumas ir koordinavimas, taip pat ES institucijų ir valstybių narių tarpusavio bendradarbiavimas.

S&D frakcija mano, kad strateginė ir visapusiška pasaulio įvykių vizija yra būtina, kad Europa būtų pasirengusi daug aktyviau ir greičiau reaguoti į dabartinius įvykius. Aktyvus dalyvavimas, strateginis vadovavimas ir politikos koordinavimas turi būti pagrindiniai Europos išorės veiksmų tarnybos principai.

EU enlargement
ES plėtra

Išlaikydama atviras duris kaimyninėms šalims, ES daro didesnį politinį poveikį ir yra matomesnė, o kartu didina ekonominį, socialinį ir politinį stabilumą Europos kaimynystėje. ES turi būti nuosekli, pripažinti pasiektą pažangą ir laikytis savo įsipareigojimų šalims kandidatėms. Kita vertus, šios šalys turi įvykdyti visus savo įsipareigojimus ir atitikti Kopenhagos kriterijus, kad turėtų realią galimybę prisijungti prie ES. Visos ES šalys kandidatės turi būti vertinamos atsižvelgiant į jų nuopelnus.

S&D frakcija tvirtai remia Europos integraciją ir europinę Vakarų Balkanų šalių ateitį. Tvirtai tikime, kad ES plėtros politika stiprina stabilumą ir demokratiją regione, ir norime, kad ši svarbi ir sėkminga politika būtų tęsiama. Visos šalys kandidatės turi ir toliau sutelkti visą dėmesį į realių reformų įgyvendinimą, ypač teisinės valstybės, teismų nepriklausomumo, saviraiškos laisvės ir kovos su korupcija srityse.

Turkija yra svarbi partnerė, ir mes norime, kad Turkija būtų įsipareigojusi Europai, demokratijai ir teisinei valstybei. Tačiau nuo nepavykusio karinio perversmo Prezidentas Erdoganas prieš Turkijos piliečius naudoja neproporcingas ir nepagrįstas represijas, o Turkijos demokratiją stumia autoritarinės sistemos link. Padėtis dar labiau pablogėjo, kai naujojoje konstitucijoje prezidentui buvo suteikti dideli nauji įgaliojimai. S&D frakcija visada aktyviai rėmė Turkijos stojimo į ES procesą. Tačiau akivaizdu, kad konstitucinių reformų paketas neatitinka ES narystės kriterijų. Kol Erdoganas ir toliau kenkia demokratijai ir teisinei valstybei, derybos dėl Turkijos stojimo į ES turi būti sustabdytos. Mes ir toliau palaikysime visus, kurie kovoja už demokratiją ir pagrindines teises Turkijoje.

Ukraine and EU flags flying at the European Parliament
Europos kaimynai

Europa turi ir toliau aktyviai domėtis demokratijos ir stabilumo skatinimu savo kaimynystėje, ypač ten, kur galime padėti išspręsti konfliktus ir užtikrinti taiką bei gerovę savo draugams.

Besitęsiantis konfliktas Ukrainoje kelia didelį nerimą regionui ir gali būti pavojingas Europos saugumui. Visos konfliktuojančios šalys turi suprasti, kad tik diplomatinis sprendimas gali užtikrinti ilgalaikę taiką. Minsko taikos susitarimas yra bene vienintelė viltis, kad pavyks pasiekti visapusišką ir ilgalaikį susitarimą, grindžiamą pagarba Ukrainos teritoriniam vientisumui ir rusakalbių bendruomenių Ukrainos rytiniuose regionuose teisėtų interesų pripažinimu. Bus labai svarbu toliau primygtinai reikalauti, kad susitarimas būtų įgyvendintas, ir veiksmingai stebėti padėtį. Europa turėtų aiškiai ir tvirtai pareikšti, kad karinės agresijos rezultatai nebus pripažinti. Ekonominės sankcijos bus tęsiamos ir gali būti net sugriežtintos, jei nebus visiškai laikomasi Minsko susitarimo. Neteisėta Krymo aneksija nebus pripažinta. Pasirinkimas, ar Rusijos žmonėms ir jų ekonomikai bus taikomos tolesnės sankcijos, yra V. Putino rankose.

The Middle East and North Africa
Artimieji Rytai ir Šiaurės Afrika

Atėjo laikas Europai imtis aktyvesnio politinio vaidmens tarptautiniu mastu, ypač Artimuosiuose Rytuose ir Šiaurės Afrikoje, todėl S&D frakcija pradėjo kampaniją #EUWakeUp, kad paragintų imtis aktyvesnių veiksmų. ES turi kartu su savo sąjungininkais regioniniu ir tarptautiniu lygmeniu spręsti precedento neturinčią humanitarinę krizę regione, išspręsti kai kuriuos įsisenėjusius konfliktus ir kovoti, kad būtų išrauta nužmoginta "Daesh" (vadinamosios "Islamo valstybės") ideologija.

Europos Sąjunga turi atlikti tikrą politinį vaidmenį Artimųjų Rytų taikos procese. Izraelio ir Palestinos konfliktui ir platesniam arabų ir Izraelio konfliktui išspręsti galima ir būtina rasti visapusišką, taikų sprendimą. S&D frakcija pritaria dviejų valstybių sprendimui, pagal kurį Izraelio valstybė ir nepriklausoma, vientisa ir gyvybinga Palestinos valstybė taikiai ir saugiai gyvuotų viena šalia kitos pagal 1967 m. sienas, o abiejų valstybių sostinė būtų Jeruzalė. Izraelis turi teisę egzistuoti saugiose sienose, o palestiniečiai turi teisę į apsisprendimą ir savo valstybę. Izraelio gyvenviečių statyba Vakarų krante, įskaitant Rytų Jeruzalę, ir visi teroro aktai bei smurtas prieš nekaltus piliečius yra visiškai nepriimtini. Raginame abi puses rimtai įsipareigoti atnaujinti patikimas taikos derybas ir pasiekti apčiuopiamų rezultatų.

Daesh yra rimta ir klastinga pasaulinė grėsmė, todėl turime dirbti kartu, kad atremtume jų propagandą ir apsaugotume tūkstančius žmonių, kuriems gresia pavojus. Mums reikia išsamios ES strategijos šiam regionui ir neatidėliotinos papildomos pagalbos bei paramos. S&D remia tarptautines pastangas įveikti "Daesh", įskaitant karines priemones, jei būtina, ir laikantis tarptautinės teisės, ir turi būti skatinamas dalijimasis žvalgybos informacija. Reikia imtis rimtų veiksmų užsienio kovotojų problemai spręsti ir politiniams bei socialiniams ir ekonominiams veiksniams, kurie sudarė sąlygas terorizmui plisti. Labai svarbus regioninis dialogas, įskaitant dialogą su Iranu ir Saudo Arabija. Atnaujinus JAV ir Rusijos dialogą dėl Sirijos būtų galima sumažinti įtampą ir sutelkti dėmesį į sritis, dėl kurių abi pusės sutaria, pavyzdžiui, nutraukti milžiniškas žmonių kančias ir rasti politinį sprendimą, kuriuo būtų gerbiamos visų etninių ir religinių grupių teisės. Akivaizdu, kad taikus Sirijos sprendimas taip pat yra labai svarbus sprendžiant pabėgėlių krizę.

Politinė padėtis Irane - tai klausimas, kuriuo ES turėtų pasisakyti ryžtingiau. Nuolat palaikėme dialogą su Iranu, kad būtų sumažinta įtampa ir išspręsti nesutarimai, siekiant laipsniško santykių normalizavimo. Visiškai remiame Irano žmonių norą vėl užmegzti ryšius su pasauliu ir pagerinti savo ekonominę padėtį. Branduolinis susitarimas, pagal kurį Iranas sutiko apriboti jautrią branduolinę veiklą, ir tarptautinių investuotojų sugrįžimas į Iraną sustiprino didesnio atvirumo pasauliui, įskaitant ES, tendenciją.

Nuo 2010 m. Magrebo regionas atsidūrė istorinių pokyčių centre ir pradėjo ilgą pokyčių ir reformų procesą. S&D frakcija labai domisi jų demokratizacijos ir modernizavimo darbo sėkme. Tunisas yra perspektyviausias demokratijos įtvirtinimo po Arabų pavasario pavyzdys, todėl norime skatinti socialinį dialogą, pagarbą žmogaus teisėms ir aktyvų pilietiškumą. Reikia glaudžiau bendradarbiauti su Šiaurės Afrikos šalimis, kad būtų sprendžiami bendri iššūkiai, su kuriais susiduria regionas ir Europa: migracija, pabėgėlių krizė, radikalizacijos ir terorizmo prevencija, taip pat regioninė integracija ir tarptautinės diplomatinės pastangos sukurti nacionalinės vienybės vyriausybę Libijoje.

Africa
Afrika

Tvirta ES ir Afrikos partnerystė gali būti labai naudinga ir ES, ir Afrikai, o S&D frakcija yra įsipareigojusi užtikrinti vystymąsi ir politinį stabilumą Afrikoje, kaip pasaulinės vystymosi darbotvarkės po 2015 m. ir vėliau dalį. Apsilankykite mūsų puslapyje #WithAfrica ir sužinokite daugiau apie mūsų veiklą.

Remiame Jungtinių Tautų pastangas šalinti pagrindines migracijos priežastis: gerinti ekonominę ir socialinę žmonių padėtį, stiprinti demokratiją ir teisinę valstybę, užtikrinti švietimo ir užimtumo galimybes. Turime gerinti vystomąjį bendradarbiavimą ir konfliktų sprendimą, skatinti integracinį ir tvarų ekonomikos augimą, kad žmonės turėtų realią galimybę gyventi geriau savo gimtinėje. Glaudesnis bendradarbiavimas su Afrikos šalimis taip pat yra gyvybiškai svarbus kovojant su ekstremizmu, daugiausia dėmesio skiriant socialiniam ir ekonominiam vystymuisi bei saugumui. Esame aktyviai įsitraukę į diskusijas ir dialogą Afrikos politiniais ir socialiniais klausimais tiek Europos Parlamente, tiek AKR ir ES jungtinėje parlamentinėje asamblėjoje ir reguliariai dalyvaujame rinkimų stebėsenoje regione.

Esame tvirtai įsitikinę, kad reikia užtikrinti pakankamą finansavimą mūsų partnerystėms ir vystymosi programoms, vykdomoms su Afrikos šalimis. Esame ypač įsipareigoję užtikrinti visiems vaikams, ypač konfliktų zonose, galimybę gauti išsilavinimą ir skatiname nuoširdžias ir atviras diskusijas su partneriais apie visuotinių žmogaus teisių užtikrinimą.

Taip pat toliau siekiame, kad visuose ekonominės partnerystės susitarimuose būtų įtrauktos vystymuisi palankios nuostatos, ypač dėl tvaraus vystymosi. Labai aiškiai pasakėme, kad ES ir kitų šalių santykių gerinimas turėtų būti siejamas su tuo, kaip jos laikosi visų savo įsipareigojimų pagal tarptautinę teisę, ypač susijusių su žmogaus teisėmis. S&D ragina Europos Komisiją pasiūlyti tikrą ilgalaikę Europos partnerystės su Afrika strategiją, kad šios vertybės taptų veiksmais.

Organizacija "Boko Haram" tapo visuotine grėsme, keliančia pavojų visam regionui, įskaitant Nigeriją, Kamerūną, Čadą ir Nigerį. Tūkstančiai žmonių žuvo, daugiau kaip 1,5 mln. žmonių buvo priversti palikti savo namus, šeimos buvo sugriautos, o moterys ir mergaitės seksualiai išnaudojamos. Politiniai lyderiai turi suprasti, kad kovai su "Boko Haram" reikia tokio paties įsipareigojimo kaip ir kovai su "Daesh". Bendradarbiaudami su Afrikos šalimis, ES vyriausiuoju įgaliotiniu užsienio reikalams ir ES valstybėmis narėmis, mes taip pat galime atlikti svarbų tarpininkų vaidmenį siekiant taikių sprendimų. Pavyzdžiui, Malyje po kelis mėnesius trukusių sunkių derybų 2015 m. ministrai ir ginkluotos sukilėlių grupės pasiekė taikos susitarimą. Nepaisant vėlavimų ir pasipriešinimo, šis taikos susitarimas buvo sėkmingas visiems Malio gyventojams. Kovai su fundamentalizmu reikia veiksmingos diplomatijos ir bendros ilgalaikės tarptautinės bendruomenės bei kaimyninių Afrikos šalių strategijos.

Latin America
Lotynų Amerika

Nedaugelis pasaulio regionų turi tiek daug bendro su Europa, kiek Lotynų Amerika. S&D supranta Lotynų Amerikos politinį kraštovaizdį, kuris yra daugialypis, įvairialypis ir kintantis, su nuolatiniais iššūkiais, todėl norime bendradarbiauti su šios šalies pilietine visuomene. Toliau tęsiame plataus užmojo ir konstruktyvų dialogą, siekdami sukurti gilesnius strateginius aljansus su Lotynų Amerika. Mūsų tikslas - skatinti socialinę sanglaudą ir kovoti su nelygybe, remti demokratizaciją ir žmogaus teises, skatinti tvarų vystymąsi, aplinkos apsaugą ir regioninį bendradarbiavimą.

Todėl nuolat siekėme, kad į prekybos derybas būtų įtrauktos privalomos taisyklės dėl socialinių, darbo ir aplinkosaugos standartų. S&D sėkmingai kovojo, kad į ES laisvosios prekybos susitarimą su Kolumbija ir Peru būtų įtrauktas žmogaus teisių ir darbo standartų gerinimo veiksmų planas. Remiame vykstančias derybas dėl plataus užmojo, subalansuoto ir išsamaus susitarimo su Meksika, kad abi šalys gautų visapusišką naudą.

Dalyvaujantys EP nariai
Pirmininko pavaduotojas
Ispanija
Koordinatorius
Ispanija
Narys
Vokietija
Narys
Kroatija
Narys
Nyderlandai
Narys
Portugalija
Pakaitinis
Graikija
Pakaitinis
Portugalija
Pakaitinis
Portugalija
Pakaitinis
Ispanija
Pakaitinis
Ispanija
Pakaitinis
Rumunija
Pakaitinis
Italija
Pakaitinis
Švedija
Pakaitinis
Ispanija
Pakaitinis
Slovėnija
Pakaitinis
Prancūzija
Pakaitinis
Italija
Pakaitinis
Rumunija
Pakaitinis
Kroatija