La forte instabilité des prix qui a prévalu sur les marchés agricoles au cours des dernières années était néfaste pour les producteurs, alors que le reste de la chaîne...
La alta volatilidad de los precios de los mercados agrícolas durante el último par de años ha perjudicado a los productores, mientras que el resto de la cadena...
The high price volatility in the agricultural markets over the last couple of years has damaged producers, while the rest of the food chain is not affected or even...
Die starken Preisschwankungen der letzten Jahre in den Landwirtschaftsmärkten haben den Erzeugern geschadet, während der Rest der Nahrungskette nicht negativ betroffen...
Producenci mleka w Europie cierpią z powodu przedłużającego się kryzysu, związanego ze zniesieniem kwot mlecznych w UE, rosyjskim zakazem importu żywności oraz...
I produttori del settore lattiero-caseario in Europa stanno soffrendo una prolungata crisi a causa della fine delle quote latte Ue, del divieto della Russia alle...
Une crise de longue durée affecte les producteurs européens de produits laitiers. Celle-ci est due à la fin des quotas laitiers, à l’embargo russe sur les importations de...
Los productores de lácteos de Europa están pasando por una larga crisis debido a la conclusión de las cuotas lácteas de la Unión Europea, a la prohibición rusa de las...
Dairy producers in Europe are suffering a prolonged crisis due to the ending of the EU milk quotas, the Russian ban on food imports and a worldwide over-production. The...
Die Milchproduzenten in Europa leiden unter einer anhaltenden Krise aufgrund der Abschaffung der EU-Milchquoten, des russischen Importverbots für Lebensmittel und eines...