Salle de presse | Socialists and Democrats

The Emissions Trading System must be tuned into the EU’s climate commitments, say S&Ds, #Prog4Climate, Miriam Dalli, COP21 in Paris, Jytte Guteland MEP,

Il faut adapter le système d’échange de quotas d’émission aux engagements climatiques, affirment les S&D

Après des négociations longues et difficiles, la commission Environnement omnipartite du PE s’est accordée, ce 15 décembre, sur des mesures pour réformer le système d...

S&Ds back railway modernisation, but not at the expense of workers

Soutien S&D à la modernisation du rail, mais pas aux dépens des travailleurs

Les chemins de fer européens ont d’urgence besoin d’urgence de modernisation et de concurrence accrue, pour incarner une vraie alternative au transport routier. Alors que...

Kathleen Van Brempt on Clean Energy for All

This Winter Energy Package should cut the bill for families and companies! During a plenary debate on the clean energy for all or so-called “Winter Energy Package”, the...

Winter Energy Package should provide affordable and clean energy for families and companies, say S&Ds, #Prog4Climate, Kathleen Van Brempt, binding energy-efficiency target, Dan Nica MEP,

Pour les S&D, le paquet Énergie d’hiver doit prévoir une énergie abordable et propre pour les familles et les entreprises

Ce 13 décembre, la plénière du Parlement européen a débattu du train de mesures « Une énergie propre pour tous », aussi appelé paquet Énergie d’hiver. À cette occasion...

World AIDS Day 2016: we should not halt efforts towards more rights for HIV/AIDS infected people and eradicating the disease

Journée mondiale 2016 de lutte contre le SIDA : il ne faut pas interrompre la lutte pour les droits des personnes atteintes par le VIH/SIDA

Dans les années 1980, époque de l’apparition de la pandémie du VIH/SIDA, l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) a instauré le 1er décembre comme Journée mondiale de...

Energy Union: S&Ds demand a stronger action against energy poverty, Clean energy for all Europeans, #EndEnergyPoverty, Kathleen Van Brempt, Vice-President Maros Šefčovič, Dan Nica,

Union de l’Énergie : les S&D demandent une action plus vigoureuse contre la précarité énergétique

Les eurodéputés S&D saluent le paquet Union de l’Énergie ou « L’énergie propre pour tous les Européens", adopté ce 30 juin par la Commission. Ces huit propositions de loi...

Dieselgate: S&Ds back stronger rules for approval and surveillance of new motor vehicles, #DieselGate, Christel Schaldemose, market surveillance, Nicola Danti,

Suite au scandale du Dieselgate, les S&D œuvrent au renforcement de la loi concernant la réception et la surveillance par type de véhicule

Ce 29 novembre, la commission omnipartite Environnement, Santé publique et Sécurité alimentaire du Parlement européen a proposé de nouvelles mesures pour combler les...

Let’s ban the ivory and rhino horn trade! No more wildlife trafficking, demand S&Ds, trade of ivory and rhinoceros horn, EU Action Plan against Wildlife Trafficking, Susanne Melior MEP, Miriam Dalli MEP,

Interdisons le commerce d’ivoire et de corne de rhino ! Le trafic des espèces sauvages doit s’arrêter, affirment les S&D

Le trafic des espèces sauvages est devenu une affaire de gros sous, avec un chiffre d’affaires annuel estimé à 20 milliards d’euros. C’est une des formes majeures du...

National Emissions Ceiling Directive (NECD), New atmospheric pollutants cap will save 200, 000 lives in the EU by 2030, #Prog4Climate, Seb Dance MEP, Miriam Dalli MEP,

Le nouveau plafond des polluants atmosphériques sauvera 200 000 vies dans l’UE d’ici 2030

Chaque année, plus de 400 000 Européens meurent prématurément en raison de la mauvaise qualité de l'air qu'ils respirent. Pour y remédier, le Parlement européen a adopté...

S&Ds call for strong EU leadership to move ahead with global climate action, #Prog4Climate, Jo Leinen, S&D spokesperson on COP 22, Marrakech Action Proclamation, Kathleen Van Brempt MEP,

Appel S&D en faveur d’un leadership fort de l’UE, pour faire avancer les actions mondiales pour le climat

Dans la foulée, les membres du Parlement européen ont prévu d’évoquer, ce 23 novembre, les actions à entreprendre, avec des représentants de la Commission et du Conseil...