Euroopa ei saa eksportida väärtusi ja importida tooteid, mis on valmistatud sunniviisilise tööjõu abil. Asjaolu, et Euroopa Liidul on lõpuks ometi olemas seadus, millega keelatakse selliste toodete importimine ELi turule, on üks selle seadusandliku kogu suurimaid saavutusi ja võit Euroopa Parlamendi progressiivsete jõudude jaoks. Nüüd peame tagama, et seda rakendatakse hästi ja see toimib. Meie poodides ei tohiks enam müüa särke, kingi või autosid, mis on valmistatud orjastatud uiguuride, türkmeenide või sunnitööliste poolt.
Võiks arvata, et orjandus on minevik, kuid see ei ole nii. Võtame näiteks Türkmenistani, mis on maailma 10. suurim puuvillatootja ja üks kõige suletumaid ja repressiivsemaid režiime, mis harva pälvib meedia tähelepanu. Igal aastal sunnib valitsus augustist detsembrini kestva puuvillahooaja ajal kümneid tuhandeid avaliku ja erasektori töötajaid puuvilla korjama.
Ruslan Mjatjev, üks neist ohvritest, kes rääkis meie Brüsseli üritusel sunniviisilise töö kohta, ütles meile: "Õpetajaid ja arste sunnitakse puuvilla korjama kuni viimase palani erinevate ähvarduste, sealhulgas töölepingu lõpetamise all. Inimesi veetakse avatud veoautodes või traktorikärudes nagu kariloomi. Kohale jõudes sunnitakse neid korjama 20-30 kilogrammi puuvilla. Keskmiselt on neil nädalas kolm päeva puuvillavahetus." Praegu elab Mjatjev ajakirjanikuna ja inimõiguste kaitsjana Hollandis, kus ta sai varjupaiga, ning juhib sõltumatut uurivat uudisteportaali Turkmen.news. "Valitsus väidab, et puuvilla koristavad masinad ja vabatahtlikud, kuid see on vale. Salapolitsei püüab vaigistada meie vaatlejaid, kes dokumenteerivad sunniviisilist tööd. Nad fabritseerivad nende vastu kriminaalasju ja saadavad nad aastateks vangi."
Täna on kogu maailmas 28 miljonit inimest inimkaubitsejate või mõnikord ka riikide lõksus, kes sunnivad neid töötama vähese tasu eest või üldse mitte. Neist 12% on lapsed. See inimkannatanute äri õitseb vaatamata rahvusvahelistele jõupingutustele selle lõpetamiseks. Peaaegu 100 aastat pärast ajaloolise sunnitöö konventsiooni (1930) vastuvõtmist on Rahvusvahelise Tööorganisatsiooni (ILO) hinnangul sunnitööga teenitakse aastas 217 miljardit eurot ebaseaduslikku kasumit - see on alates 2014. aastast 37% võrra kasvanud. See on võrreldav Portugali majandusega.
On suur tõenäosus, et sinu t-särk on valmistatud inimõiguste rikkumisega rikutud puuvillast, ilma et sa seda teaksid. Kui see ei ole koristatud Türkmenistanis, võib see olla pärit Xinyangi piirkonnast Hiinas, kus hinnanguliselt üle 2 miljoni inimese, peamiselt uiguuri, on sunnitöö ohus. Nad on sunnitud töötama töömahukates sektorites, kus nad ei korja mitte ainult puuvilla või tomateid, vaid ka monteerivad mänguasju, mööblit ja elektroonikat, õmblevad rõivaid või töötlevad polüsilikooni.
Kuidas jõuavad sunniviisilise tööga valmistatud kaubad ELi kauplustesse? Türkmenistani puuvilla puhul impordivad mõned ELi riigid, nagu Poola või Itaalia, Türkmenistani lõnga otse, kuid sageli jõuab see ELi jaemüügiga tegelevate kaubamärkide tarneahelatesse kolmandate riikide, sealhulgas Türgi, Hiina ja Pakistani kaudu. On vastuvõetamatu, et mõned Euroopa kaubamärgid ja ettevõtted on kaasosalised. Kuid ärge eksige - sunniviisiline töö on kõikjal, ka Euroopa Liidus, kus ILO andmetel oli 2018. aastal 1,3 miljonist sunniviisilise töö ohvrist enamik ühest ELi liikmesriigist teise rändajaid.
Nüüd on meil ajalooline võimalus võidelda kaasaegse orjusega nii Euroopa Liidus kui ka kogu maailmas. Pärast aastatepikkust kodanike mobiliseerimist ja poliitilisi võitlusi ning pärast kuudepikkuseid raskeid läbirääkimisi saab EL esimese Euroopa seaduse, millega keelatakse sunniviisilise tööjõu abil valmistatud toodete müük ELi turul. On viimane aeg. USAs ja Kanadas on juba olemas oma õiguslikud vahendid.
Meile, S&D liikmetele, on see kindlasti põhjust uhkust tunda. Me nõudsime seda uut õigusakti fraktsioonina, seejärel juhtisime protsessi parlamendis ja jõudsime kokkuleppele. Ärge kahelge - alguses oli komisjon väga vastumeelne. Kui ta lõpuks meie nõudmisele järele andis ja esitas õigusakti ettepaneku, püüdsid paljud konservatiivid Euroopa Parlamendis seda edasi lükata ja lahjendada.
ELi liikmesriikidega saavutatud lõplik kokkulepe ei ole nii ambitsioonikas, kui me oleksime soovinud, kuid see on hea kokkulepe. Me leppisime kokku jõulises vahendis, mille kohaselt viib komisjon läbi uurimisi väljaspool ELi asuvate sunniviisilise töö kahtlaste juhtumite kohta, samal ajal kui 27 liikmesriigi pädevad riiklikud asutused tegelevad ELis asuvate sunniviisilise töö kahtlaste juhtumitega. Kui uurimise käigus jõutakse järeldusele, et on kasutatud sunniviisilist tööjõudu, annavad ametiasutused korralduse asjaomased kaubad ELi turult ja internetiturult kõrvaldada ning konfiskeerida need piiril. Seejärel tuleb kaubad annetada, ringlusse võtta või hävitada. Meie taotlusel koostab komisjon andmebaasi, mis sisaldab nimekirja konkreetsete majandussektorite kohta konkreetsetes geograafilistes piirkondades, kus toimub riiklikult rakendatud sunniviisiline töö. Seda kasutatakse uurimise algatamise vajaduse hindamiseks.
See uus seadus on tootepõhine, mitte ettevõtluspõhine, mis tähendab, et kõik ettevõtted peavad järgima keeldu, kui nende tarneahela mõnes etapis avastatakse sunniviisiline töö. See on kindlasti hea uudis kõigile ettevõtetele, kes kannatavad sunniviisilist tööjõudu kasutavate ettevõtete ebaausa konkurentsi tõttu.
Kuid selleks, et seadus oleks tõhus, tuleb seda nõuetekohaselt rakendada. Me peame tagama, et asjaomastel asutustel ja ELi komisjonil on piisavalt ressursse uute ülesannete täitmiseks, sealhulgas kontrollide läbiviimiseks kolmandates riikides. Koostöö meie rahvusvaheliste partneritega, eriti USA ja Kanadaga, on oluline, et vältida seda, et ettevõtjad, keda üks riik on blokeerinud, müüvad oma sunniviisilise tööga toodetud tooteid kusagil mujal.
Euroopa Parlamendi lõpphääletus selle uue õigusakti üle toimub järgmisel teisipäeval. Selle mandaadi viimasel täiskogu istungil hääletame ka uue ettevõtte jätkusuutlikkuse hoolsuskohustust käsitleva õigusakti üle. See kohustab ettevõtteid teostama inimõiguste ja keskkonnaalast kontrolli oma väärtusahelates. See on veel üks seadus, mille eest me edukalt võitlesime. Mõlemad seadused täiendavad üksteist, tagades, et töötajate õigused ja keskkonnastandardid on rahvusvahelise kaubanduse keskmes.
Maria-Manuel Leitão-Marques on Euroopa Parlamendi S & D liige ja Euroopa Parlamendi kaasraportöör sunniviisilise töö keelustamise küsimuses siseturu- ja tarbijakaitsekomisjonis (IMCO). Bernd Lange on S&D Euroopa Parlamendi liige ja rahvusvahelise kaubanduse komisjoni (INTA) esimees.